in hopes of
美 
英
英漢解釋
例句
Mr. Gooch, who began work on this book in 2003, was ready to roam the world in hopes of penetrating the O'Connor mystique.
古奇于2003年起開始撰寫此書，他已準備好四處漫游，以期能破除奧康納的神秘感。
The best families from back East had invited him to stay, in hopes of making a match between him and one of their daughters.
從東部回來的最好的家庭都邀請他坐坐，希望他能和他們的某個女兒選配。
For years, it was a sort of journalistic sport for newspapers and magazines to send reporters to New Hampshire in hopes of a sighting.
多年以來，報紙和雜志新聞派記者去新罕布什爾州希望能見到他，好像這是一種新聞競賽。
Some of Mr. Madoff's fellow inmates suspect he has money hidden somewhere and try to cozy up to him in hopes of learning its location.
馬多夫的一些獄友猜他還有藏起來的錢，于是竭力討好他，希望他說出藏寶地點。
as they place a wall-nut down in hopes of blocking him, only to have the wall-nut promptly vaulted over.
然后他們會把一個堅果墻希望能阻擋住他，最后卻發現被跳過去了。
Now, it is up to you to face the malefic forces of Illidan and his minions in hopes of freeing Outland from chaos and tyranny.
現在，輪到你來面對邪惡的伊利丹及其手下，將外域從混亂和暴政中解放出來。
Meanwhile, he said, the Chinese state-run news media had ignored telephone calls he placed in hopes of drawing further coverage.
他同時說，中國國有新聞媒體忽略了希望跟大的傳播的電話。
He travelled all over the world in hopes of finding such a lady; but there was always something wrong.
他走遍了全世界，想要尋到這樣的一位公主。可是無論他到什么地方，他總是碰到一些障礙。
He said some opponents are trying to delay the process as much as they can, in hopes of killing the entire reform effort.
他說有些反對者正企圖盡可能地拖延有關進程，想要阻止整個改革的努力。
Imagine standing on a rubber raft and sticking a really long straw into a pond in hopes of sipping a soft drink buried on the bottom.
想像站在橡皮艇上，用一條很長的吸管伸到水池里，期望能喝到深埋于池底的一種軟飲料。
A few voices protested: wasn't the home secretary stifling the group's right to say unpopular things in hopes of a political boost?
有一些反對的聲音：內相先生是否是借壓抑該團體說出不受歡迎的事情的權力而寄望于得到政治上的宣傳？
After a few days he was back in action, barking, tinkling on the garage floor, and charging the house in hopes of getting a biscuit.
幾天后他就行動自如了，又叫又鬧，在車庫的地板上撒歡兒，弄得脖子上的鈴鐺叮當作響，滿屋子轉悠著找餅干。
In hopes of easing those tensions, Mr. Obama recently invited Speaker Boehner to join him for a round of golf.
為了能夠減輕這種緊張對峙，奧巴馬最近邀請眾議院議長貝納一起打高爾夫球。
At the end of the film, she takes the survivors and flies to Alaska in an Umbrella helicopter in hopes of a life free of the T-virus.
在電影結尾處，她帶著生還者們乘坐一架保護傘公司的直升機飛往阿拉斯加，希望能夠躲避T病毒。
Rio Tinto indicated it intends to hold out in hopes of securing bigger payouts from its Asian customers.
力拓暗示公司無意就此達成協議，而是要從亞洲客戶那里爭取到更好的價格。
He would not close the item, but suspend it in hopes of reaching a compromise through informal consultations.
他不會停止這一議程項目，但將其中斷，希望通過非正式磋商達成妥協。
After up to 40 hours underwater, the researchers, in hopes of weighing the motionless spiders later, laid them out to dry.
被悶在水下40小時以后，研究人員想稱一下這些已經不再動彈的蜘蛛的重量，就把它們拿出來晾干。
She'd piled up a little dam of rocks in front of the door in hopes of keeping out the annual rains.
老太太在她家門前堆放石頭以形成一小堤壩，希望在雨季時抵御入屋的雨水。
Wealthy Romans stuffed their pillows with saffron after a night of drinking in hopes of relieving hangovers the next day.
富有的羅馬人會在一夜狂飲后，在枕頭里塞番紅花，希望能消除隔天的宿醉。
He constantly fought with his new parents, and would escape several times a year in hopes of returning home.
他時常與他的新父母爭斗，一年中會有好幾次想逃走去回到他的出生家庭。
The Associated Press does not generally identify victims of sexual assault but is doing so in hopes of her safe recovery.
美聯社通常不指明性侵犯受害者的身份，這樣做的目的是希望這名女孩能夠平安恢復。
He had swindled the SBA out of millions of dollars and was cooperating with Starr in hopes of getting a reduced prison sentence.
他從中小企業管理局詐騙了數百萬美元，希望通過和斯塔爾合作得到減刑。
Hope I can go to China to see panda together with you, my in hopes of you!
希望我能和你一起到中國看熊貓，我期待著你！
He currently works six days a week, spending his off day studying in hopes of landing a different position.
蕭先生現在每周工作六天，剩下一天用來學習和充電，希望能得到另一份職位。
Professional gamers in Korea can train for up to 12 hours a day in hopes of reaching an elite standing held by a hardworking few.
韓國的職業玩家每天要訓練12個小時以上，期望自己能夠以超過他人的努力成為一名精英分子。
April Fool's Day is supposed to be a day to play jokes on others in hopes of getting a good laugh and making one feel like a fool.
愚人節是應該是一種開別人玩笑的日子，希望得到一個好發笑，使人感覺像個傻瓜。
April Fools'Day us supposed to be a day to play jikes on others in hopes of getting a good laugh and making one feel like a fool.
四月的傻瓜短信獻給敬愛我們應該一天玩jikes別人希望得到一個好的笑，讓人感覺像個傻瓜。
For more than a year, the Chinese central bank tried to squeeze the country's banking system in hopes of restraining inflation.
一年多來，中國央行一直嘗試收緊國內的銀行業活動，希望能借此抑制通貨膨脹。
Wallace was already on to his next big thing: amassing huge collections of natural specimens in hopes of winning both fame and fortune.
華萊士早就準備好下一步：收集大量自然界物種的標本，并希望以此贏得名譽和財富。
The woman finally decided to open her oven's natural-gas line in hopes of driving them away.
這位婦女最后決定打開爐灶天然氣的管道，希望以此將他們趕走。
She decided to have more embryos implanted in hopes of having "just one more girl. "
她決定要將更多的胚胎植入體內，只是希望再有一個女孩。
When you think about it, young & single people go out to bars & clubs in hopes of meeting people to "hook up" with.
你正在想這些的時候，年輕的單身漢們已經出現在酒吧或俱樂部尋找他們下一個約會對象了。
Three presidents from the regional group known as ECOWAS met this past week with Mr. Gbagbo in hopes of arranging his departure.
該地區集團的三名總統在過去一星期中與巴博會了面，希望安排巴博離任。
while taking medication , don t increase the dosage on your own in hopes of quickly bringing your blood pressure down to normal.
切忌一開始就要求用高效降壓藥，或在服藥過程中擅自增加藥量，企圖盡快將血壓降至正常。
In a bubble, investors purchase homes in hopes of flipping them for a profit after they appreciate in value.
當房市處于泡沫狀態，投資者買房子是冀望能在房屋升值后迅速轉手賺取利潤。
The firm also shared its methodology with public relations agencies around the world in hopes of encouraging more such operations.
該公司還把它所采用的方法與世界各地的公關公司分享，希望能鼓勵更多類似的行動。
Many times I would go to the top of a hill where I could look out to sea in hopes of catching sight of a ship.
很多時候我會去一個山頂在那里我可以看出來在追趕船舶視線希望出海。
That allows gas stations to say they don't accept 50- or $100 bills after a certain time of day in hopes of not getting robbed.
這使得加油站有權利不接受50或100的貨幣，以避免在某些時候遭受打劫。
He began launching patrol missions in hopes of finding Vader's missing TIE fighter.
他開始派遣巡邏隊，希望找到維德失蹤的TIE戰斗機。
LaCava left the business in hopes of making the 2012 U. S. Olympic rowing team but still owns a stake in the company.
拉卡瓦因為希望加入2012年奧運會美國賽艇隊而離開了公司，但仍擁有股份。
